[{"data":1,"prerenderedAt":89},["ShallowReactive",2],{"page-privacy":3},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":13,"extension":14,"hero":15,"meta":19,"navigation":20,"path":21,"sections":22,"seo":85,"stem":86,"updated":87,"__hash__":88},"privacy\u002Fprivacy.md","Ochrana osobných údajov — Bratislavské univerzitné kolégium",{"type":7,"value":8,"toc":9},"minimark",[],{"title":10,"searchDepth":11,"depth":11,"links":12},"",2,[],"Ako Bratislavské univerzitné kolégium spracúva osobné údaje, ktoré nám poskytnete cez formuláre alebo e-mailom.","md",{"label":16,"title":17,"subtitle":18},"Zásady","Ochrana osobných údajov","Zbierame len to, čo potrebujeme na to, aby sme vám vedeli odpovedať a pozvať vás na naše aktivity. Nič nepredávame a nikoho nesledujeme.",{},true,"\u002Fprivacy",[23,28,38,47,56,68,73,77,81],{"title":24,"paragraphs":25},"Kto spracúva vaše údaje",[26,27],"Prevádzkovateľom je občianske združenie Bratislavské univerzitné kolégium, so sídlom Matičná 73, 900 28 Ivanka pri Dunaji, IČO 53 920 112, registrované Ministerstvom vnútra SR pod č. VVS\u002F1-900\u002F90-61918.","Vo veciach ochrany osobných údajov nás kontaktujte cez formulár na tejto stránke alebo e-mailom na info@unikolegium.sk. Nemáme povinnosť mať zodpovednú osobu (DPO); na otázky odpovedá výbor združenia.",{"title":29,"paragraphs":30,"items":32},"Aké údaje spracúvame",[31],"Spracúvame výlučne údaje, ktoré nám sami pošlete:",[33,34,35,36,37],"Z kontaktného formulára a e-mailov: meno, e-mail, prípadne telefón, škola či organizácia a obsah správy. Pri záujme o štúdium aj vysokú školu, odbor, ročník a tutoriálový predmet. K odoslanej správe si ukladáme krajinu a typ prehliadača — len na rozpoznanie zneužitia formulára.","Z registrácie na podujatie (RSVP): meno, e-mail, či ste nádejný študent alebo podporovateľ, a odkiaľ ste sa o nás dozvedeli. Aj tu si ukladáme krajinu a typ prehliadača.","Ak vo formulári zaškrtnete políčko o pozvánkach na ďalšie podujatia, poznačíme si k vašej registrácii aj tento súhlas a dátum, kedy ste ho dali. Bez zaškrtnutia vám okrem potvrdenia registrácie a organizačných informácií k podujatiu nepíšeme.","O podporovateľoch: meno a číslo účtu, ako ich vidíme v bankovom výpise pri daroch alebo členských príspevkoch.","Technické údaje: poskytovateľ hostingu zaznamenáva bežné serverové logy (IP, čas, prehliadač) na prevádzku a bezpečnosť. Zo štatistík návštevnosti vás nevieme identifikovať.",{"title":39,"items":40},"Prečo ich spracúvame a na akom právnom základe",[41,42,43,44,45,46],"Odpoveď na vašu správu a dohoda o spolupráci — oprávnený záujem alebo predzmluvné vzťahy (čl. 6 ods. 1 písm. b) a f) GDPR).","Prihláška na tutoriál alebo do tímu tútorov — predzmluvné vzťahy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).","Organizácia podujatia, na ktoré ste sa registrovali, a súvisiaca komunikácia — oprávnený záujem alebo predzmluvné vzťahy (čl. 6 ods. 1 písm. b) a f) GDPR).","Pozvánky na ďalšie podujatia a informácie o aktivitách, ak ste o ne požiadali — súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Odvoláte ho kedykoľvek odpoveďou na ktorýkoľvek náš e-mail alebo na info@unikolegium.sk; odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred ním.","Účtovníctvo o daroch — zákonná povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR).","Súhrnné meranie návštevnosti bez cookies a bez profilovania — oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).",{"title":48,"items":49},"Ako dlho ich uchovávame",[50,51,52,53,54,55],"Korešpondenciu a údaje z formulára spravidla tri roky od poslednej komunikácie, potom ich vymažeme alebo anonymizujeme.","Registrácie na podujatie do skončenia podujatia a primeranej doby na nadväzujúcu komunikáciu, potom ich vymažeme alebo anonymizujeme.","Pri dlhodobejšej spolupráci (štúdium, tútorská alebo členská rola) po dobu jej trvania.","Pri súhlase so zasielaním pozvánok a informácií do jeho odvolania. Samotný záznam, že ste súhlas dali alebo odvolali, si ponechávame ešte primeranú dobu, aby sme to vedeli preukázať.","Účtovné doklady o daroch desať rokov (zákon č. 431\u002F2002 Z. z. o účtovníctve).","Súhrnné štatistiky návštevnosti bez osobných údajov bez časového obmedzenia.",{"title":57,"paragraphs":58,"items":60},"Komu ich sprístupňujeme",[59],"Údaje nepredávame ani neposkytujeme na marketing. Pristupujú k nim osoby poverené výborom a títo poskytovatelia:",[61,62,63,64,65,66,67],"Google Ireland Limited — správy a prihlášky z formulárov ukladáme do tabuľky v našom Google účte a upozornenie nám príde e-mailom.","Cloudflare, Inc. — hosting stránky, spracovanie formulárov a Turnstile (ochrana pred robotmi).","Plus Five Five, Inc. (Resend, USA) — odoslanie potvrdenia, ktoré vám príde po vyplnení formulára, a prípadných pozvánok. Prenos do USA je krytý štandardnými zmluvnými doložkami.","Poskytovateľ webhostingu.","Nástroj na meranie návštevnosti.","Banka pri prijímaní darov.","Orgány verejnej moci, ak to vyžaduje zákon.",{"title":69,"paragraphs":70},"Cookies, meranie návštevnosti a formulár",[71,72],"Návštevnosť meriame bez cookies a bez profilovania — len súhrnné čísla. Nemáme Google Analytics ani meracie kódy sociálnych sietí; písma sú na našom serveri. Cookies používame nanajvýš technické, nevyhnutné na bezpečnosť a prevádzku.","Formuláre sú naše vlastné. Pred robotmi ich chráni Cloudflare Turnstile, ktorý sa načíta až keď do formulára začnete písať. Pri overení môže Cloudflare krátkodobo spracovať technické údaje vrátane IP adresy; k správe v našej tabuľke sa IP neukladá. Ak to nechcete, napíšte nám namiesto formulára na info@unikolegium.sk.",{"title":74,"paragraphs":75},"Vaše práva",[76],"Máte právo žiadať prístup k údajom a ich kópiu, opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania, namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu, odvolať súhlas a žiadať prenos údajov inému prevádzkovateľovi.",{"title":78,"paragraphs":79},"Ak nie ste spokojní",[80],"Najprv nám napíšte na info@unikolegium.sk. Môžete sa obrátiť aj na Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dozor@pdp.gov.sk.",{"title":82,"paragraphs":83},"Zmeny týchto zásad",[84],"Ak sa spracúvanie zmení, aktualizujeme túto stránku a dátum vyššie.",{"title":5,"description":13},"privacy","22. septembra 2026","Y2AexHF5PJjJ1l1nO3dvIxI3W7428ig88TUylso_shM",1793459669346]